Nigel Farage vs los súper villanos del parlamento europeo

Dado el carácter educativo de un valiente euro escéptico, decidí traducir el discurso. Notar que Oli Rehn es el comisionado de asuntos económicos de la unión europea, y Van Roumpy (el que tiene cara de Gollum al final del video), es el presidente del consejo europeo. O sea Farage está barriendo el piso con los máximos oligarcas del europa. Priceless


"Aquí estamos en el borde del desastre social y financiero y en la sala hoy tenemos a los cuatro hombres que son supuestamente responsables. Y aún con esto, hemos tenido que oir el más absurdo y tecnocrático de los discursos que jamás he escuchado
 Todos ustedes están en estado de negación, por cualquier medida objetiva el Euro es un fracaso. Y quien exactamente es responsable, quien está a cargo aparte de ustedes. La respuesta es ninguno de ustedes, porque ninguno de ustedes ha sido elegido; ninguno de uds tiene legitimidad alguna para los que actualmente ostentan al interior de esta crisis.
Y al interior de este vacío, aunque renuentemente, ha entrado Angela Merkel. Y a quí estamos viviendo en una Europa dominada por Alemania - Algo que el proyecto europeo supuestamente debió haber frenado. Algo que de hecho los que estuvieron antes que nosotros pagaron en sangre para prevenir. NO quiero vivir en una Europa dominada por Alemania y ciertamente tampoco los ciudadanos europeos.
Pero ustedes señores, han jugado su rol, cuando el señor Papandreu se levantó y usó la palabra referendum. O Sr. Rehn, usted lo describió, como una "falla en la confianza", y sus amigos aquí actuaron en conjunto como una jauría de hienas, rodeando a Papandreou, lo removieron y reemplazaron con un Gobierno títere. Ese fue un absolutamente desagradable espectáculo.
 Y no satisfechos con lo anterior, ustedes decidieron que Berlusconi se debía ir. Por lo tanto fue removido y reemplazado por el Sr. Monti, un ex comisionado europeo, un compañero en la arquitectura de este Euro desastre, y un hombre que ni siquiera era miembro del parlamento.
Es como una novela de Agatha Christie, donde estamos tratando de resolver quien es el próximo en ser despachado. La diferencia es, sabemos quienes son los villanos. Ustedes deberían ser los responsables por lo que han hecho. Deberían ser despedidos.
Tengo que decir, Sr. Van Rompuy, 18 meses atrás cuando nos encontramos por primera vez, estaba equivocado acerca de Ud. Dije que usted sería el calmado asesino de las democracias nacionales, pero no más, usted está algo escandalizado acerca de eso. Ud, un hombre no elegido, fue a Italia y dijo, "este no es tiempo de elecciones sin de acción". Que en el nombre de Dios le da derecho a decir eso al pueblo italiano?