Apareciendo en el podcast Filmmaker Toolkit de IndieWire , el presentador le preguntó a Headland sobre un artículo que escribió en The Hollywood Reporter donde supuestamente desafió la teoría del autor.
Se le preguntó: “Este concepto menos de una voz o autor de más que lo hacen por sí mismos. ¿Me equivoco en eso? ¿Es eso en el sentido de que una cosa es tener una visión, una cosa es tener un autor, pero hay un elemento de cómo eso cobra vida?
LONDRES, INGLATERRA – 07 DE ABRIL: (LR) Leslye Headland, Amandla Stenberg, Lee Jung-jae, invitado, Manny Jacinto, Dafne Keen Fernandez, Charlie Barnett, Jodie Turner Smith, Rebecca Henderson, Dean Charles Chapman y Joonas Suotamo asisten al estudio panel en Star Wars Celebration 2023 en Londres en ExCel el 07 de abril de 2023 en Londres, Inglaterra. (Foto de Kate Green/Getty Images para Disney)
Headland respondió: “Creo que también es solo mi experiencia en el mundo de la contratación de ser una escritora/directora, la cantidad de trabajos que no he conseguido son infinitas y la cantidad de trabajo que he hecho para conseguirlos es enorme. Y, escucha, nadie me dijo a la cara: 'No creemos que puedas hacer esto porque eres una niña', pero sí creo que hay una idea de cómo se ve un director".
Continuó: “Y mucha gente dirá: 'No, es lo que haces y la crema llega a la cima, y simplemente la mejor persona para el trabajo'. Y la única razón por la que no estoy de acuerdo con eso es en parte porque el mito del autor es tan fuerte que realmente lo que quieren es ver a un tipo que haga todo por sí mismo. Que básicamente puede decir: 'Haré todo esto por mí mismo y será perfecto y no tienes que preocuparte por todo'".
Headland continuó: “Y justifica un comportamiento loco. Se justifica como... Recuerdo que alguien me dijo algo sobre una persona del tipo showrunner/creador masculino y su comportamiento. Y escucha, no soy perfecto de ninguna manera, de ninguna manera, pero creo que si te configuras de esa manera, hombre o mujer, te estás preparando para el fracaso. Te estás preparando para fallar porque no hay forma de hacer algo como Russian Doll por ti mismo. No hay manera de hacer algo como cualquiera de las películas que menciono en [ese artículo de The Hollywood Reporter]”.
(LR): Amandla Stenberg, Lee Jung-jae y la directora Leslye Headland en el set de THE ACOLYTE de Lucasfilm, exclusivamente en Disney+. ©2022 Lucasfilm Ltd. & TM. Reservados todos los derechos.
Luego cambió la conversación a Star Wars: “Una de las cosas que acabo de hacer recientemente es que compré todo el arte conceptual de Star Wars para el Star Wars original de ese gran tipo, he olvidado su nombre. Acabo de comprar ese libro de dos volúmenes sobre él y... Ralph McQuarrie, ese es su nombre, Jesús.
“Así que recientemente obtuve su conjunto de dos volúmenes de arte conceptual de Star Wars de Ralph McQuarrie. Y estoy como si esto fuera una locura”, comentó. “Este tipo creó Star Wars. Realmente, como ves la evolución de la idea de lo que George está tratando de expresarle, a lo que escribe en la hoja de papel, a lo que eventualmente se convierte, a por qué toma decisiones particulares, como por qué decide tomar las cosas en una dirección y no en la otra”.
LONDRES, INGLATERRA – 07 DE ABRIL: El elenco de The Acolyte (LR) Lee Jung-Jae, Charlie Barnett, Rebecca Henderson, Dafne Keen, Amandla Stenberg, Leslye Headland, Manny Jacinto, Dean-Charles Chapman, Jodie Turner-Smith y Joonas Suotamo asista al panel de estudio en Star Wars Celebration 2023 en Londres en ExCel el 7 de abril de 2023 en Londres, Inglaterra. (Foto de Jeff Spicer/Getty Images para Disney)
Headland luego afirmó: “Esto es como lo que entendemos que es Star Wars. La idea de que así solo vino de George Lucas. Que solo George Lucas tenga la clave de lo que entendemos como Star Wars es simplemente falso. Y creo que las precuelas son un excelente ejemplo de eso”.
“Pero miras el trabajo de McQuarrie y te das cuenta de la marca indeleble que este hombre ha dejado en la cultura a través de este papel que interpretó en esta película”, continuó. “Y la idea de que, como cuando estás contratando a un director, todos están sentados esperando a George Lucas y no a la persona que sabrá contratar a Ralph McQuarrie. Ese es el problema. Esa es la misoginia y el problema con el mito del autor tal como está hoy”.
“Porque no están pensando que esta es la persona que contratará a las personas adecuadas, y esta es la persona que podrá crear los catálogos y dirigir a las personas para que lleguen a ese lugar. Solo están pensando: '¿Tienes todas las respuestas?' Y la verdad es que nadie lo hace y cualquiera que diga que lo hace miente”, dijo.
LONDRES, INGLATERRA – 07 DE ABRIL: (LR) Ali Plumb, Kathleen Kennedy, Leslye Headland, Amandla Stenberg, Lee Jung-jae, invitado y Manny Jacinto asisten al panel de estudio en Star Wars Celebration 2023 en Londres en ExCel el 07 de abril de 2023 en Londres, Inglaterra. (Foto de Kate Green/Getty Images para Disney)
Headland diría más tarde: "Ya sea una editora como Thelma o Marcia Lucas, ya sea una editora o diseñadora de producción como Polly Platt, o si es un actor, Gwen Verdon o Mia Farrow, la idea de que esa persona es reemplazable y el escritor/director no es algo que desafiaría. Y también me desafiaría a mí mismo. Me llevaría a esa tarea. No soy más indispensable que mi tripulación”.
LONDRES, INGLATERRA – 7 DE ABRIL: Leslye Headland en el escenario durante el panel del estudio Acolyte en la Star Wars Celebration 2023 en Londres en ExCel el 7 de abril de 2023 en Londres, Inglaterra. (Foto de Kate Green/Getty Images para Disney)
Irónicamente, el ejemplo de Headland no tiene absolutamente ningún sentido dado que Lucas contrató a McQuarrie para ayudar a presentar Star Wars a Fox.
En una entrevista de la bóveda de Lucasfilm, McQuarrie detalló: “George [Lucas] habló sobre Star Wars y aún no tenía un título, pero sí el concepto de una película que iba a ser una gran guerra galáctica. Y luego, cuando comenzó a hablar con Fox, le pareció una buena idea tener algunas ilustraciones para mostrar el alcance de las imágenes que planeó, lo que creo que en la mente de George era una gran parte de la película. Y le dije que me encantaría hacerlo”.
McQuarrie continuó: “Él y Gary [Kurtz] vinieron un día con el guión. Empecé en él el mismo día, creo. Realmente me metí en eso de inmediato, trabajando en esas pinturas originales que realmente se hicieron para vender la película”.
“George y Gary se fueron, me dejaron haciendo más pinturas, Fox quería que hiciera más pinturas. Gary y George fueron a Inglaterra y comenzaron a explorar todo esto desde el punto de vista del presupuesto, regresaron tres o cuatro semanas después y dijeron: 'Parece que van a hacer esta película'".
Anthony Daniels como C-3PO, Mark Hamill como Luke Skywalker, Carrie Fisher como la princesa Leia, Harrison Ford como Han Solo y Peter Mayhew como Chewbacca en Star Wars: A New Hope, LucasFilm
McQuarrie luego compartió: “Realmente nunca pensé que sería una película mientras trabajaba en esas pinturas originales. Me parecía un proyecto tan vasto. George preparó bastantes cosas y sentí que estaba dibujando como él quería que se vieran las cosas. No creo que ninguno de nosotros pensara que la forma en que la película se vería necesariamente. Estos fueron solo bocetos que fueron lo mejor que pudimos hacer en términos de cómo sentimos que debería verse, pero no necesariamente el producto final en el sentido de que realmente iba a ser.
Pero resultó serlo al final, en su mayor parte. Algunas de esas pinturas se representaron virtualmente intactas en la pantalla de Star Wars para ciertas escenas”, concluyó.
R2-D2 a punto de ser emboscado por Jawas en Star Wars: Episodio IV – Una Nueva Esperanza, Lucasfilm
En cuanto a la afirmación de Headland de que cualquiera es reemplazable, Marcia Lucas probablemente estaría de acuerdo con ella, ya que dejó en claro que no le gustó lo que Kathleen Kennedy, Rian Johnson, JJ Abrams y Lucasfilm le hicieron a la propiedad.
En Howard Kazanjian: A Producer's Life , del autor JW Rinzler, ella le dijo: “Ahora que [Kathleen Kennedy] dirige Lucasfilm y hace películas, creo que Kathy Kennedy y JJ Abrams no tienen ni idea de Star Wars. Ellos no lo entienden. Y JJ Abrams está escribiendo estas historias, cuando vi esa película donde matan a Han Solo, estaba furioso. Estaba furioso cuando mataron a Han Solo. Absolutamente, positivamente, no había rima ni razón para ello”.
Ella agregó: “Pensé, no entiendes la historia de Jedi. No obtienes la magia de Star Wars. ¿Te deshaces de Han Solo? Y luego, al final de este último, The Last Jedi, Luke se desintegra. Mataron a Han Solo. Mataron a Luke Skywalker. Y ya no tienen a la Princesa Leia. Y están escupiendo películas todos los años. Y piensan que es importante atraer a la audiencia de una mujer, por lo que ahora su personaje principal es esta mujer, que se supone que tiene poderes Jedi, pero no sabemos si tiene poderes Jedi, o quién es ella. apesta Las historias son terribles. simplemente terrible Horrible”, concluyó Lucas.
Alec Guiness como Obi-Wan Kenobi se enfrenta a David Prowse y James Earl Jones como Darth Vader en Star Wars: Episodio IV – Una nueva esperanza
Lucas también señaló que ella no era el corazón de Star Wars: “No lo creo. Definitivamente hice que las escenas funcionaran. Hice que la batalla final funcionara”.
“Definitivamente tuve mucho que ver para que funcionara, pero no era el escritor ni el director, y no se me ocurrieron los nombres creativos, Darth Vader, Luke Skywalker. Todos esos nombres son clásicos. A George se le ocurrió todo usando su asombrosa imaginación”, dijo.
George Lucas a través de Clive TV YouTube
¿Qué opina de las afirmaciones de Headland?
Seguramente va a ser un éxito asombroso…
No puedo esperar a verla…
Lo que más me impresiona en esta gente es su soberbia. Lo que dice esta cabeza hueca es que no importa el autor original, cualquiera puede seguir su universo bajos su propia interpretación.
Yep. Batman puede ser un pussy afeminado bisexual si el autor de turno piensa que esa es la interpretación actual de la obra original.
Tengo un libro con los artes originales de Star Wars y de Mquarrie…en algún lado…
Son bocetos…
No creó absolutamente nada. Transcribió en bocetos lo que pudiera tener en mente Lucas que tal vez no es tan bueno dibujando. El mismo Mc lo dice.
Una cosa es que puedas interpretar las ESTÉTICA de la obra. Es lo que hicieron con Star Wars Visions. Otra cosa es que intentes interpretar el ESPÍRITU.
Ese solo lo conoce el autor original. Que pueden intentar replicar otros con mayor o meno éxito. Eso será juzgado por las audiencias.
Es como que Vlado Mirosevic intentara lanzar la riqueza de las naciones en su versión actual…
Wait…
En fin.
Por eso están haciendo puras huevadas y perdiendo audiencias y dinero como micos.
Se pusieron creativos. Que tan huevón hay que ser para perder plata con una IP que tiene a Luke Skywalker, Darth Vader, Han Solo y Leia Organa?…
Naaa…
Inventemos a una Mary Sue y a un villano emo…que nadie pesca.
Los progres arruinan todo lo que tocan. No importa cuando leas esto…
O en la versión en inglés…
GET WOKE, GO BROKE…
Jahsjajajajaa... Vlado es la continuidad del espíritu en la obra de Adam Smith, dirían por liberales Made in Ñuñoa.
ResponderEliminarEstos van a matar todo nuestro arte y no veo intenciones en detenerse.
Es como si en este tiempo estuvieran reencarnado solo sujetos Narcisos. .. quizás los mismos que llevaban los hilos en el oscurantismo medieval